Gastronomía y Cía. - La ciencia y el arte culinario, recetas tradicionales, cocina de autor
Suscripción RSS
...no hay amor más sincero que el amor a la comida...

Hoy Cocinas Tú: Borrajas rebozadas

La receta de Hoy Cocinas Tú que a continuación vais a poder ver, es muy especial. La comparte con nosotros Glutoniana y es de esas recetas que sorprenden, que en primer lugar pueden provocar risa pero después no puedes dejar de comer hasta que se terminan, son las Borrajas rebozadas.

Esta es una elaboración típica de las Tierras del Ebro, es una elaboración dulce, nosotros las comíamos de postre o en la merienda y como os podéis imaginar, se trata de las hojas de borrajas rebozadas y pasadas por azúcar o bañadas con miel, cuyo nombre original en estas tierras es Borraines. El sabor de la hoja apenas se aprecia, predomina el dulzor y el crujiente rebozado, ¿y a quién no le gusta eso?

Para ver esta receta de Borraines o Borrajas rebozadas, os dejamos con la explicación de Glutoniana:

“Las borraines (o aborraja, alcohelo, argabazo, borracha, borrachera, borrachuela, borraga, Borraja, Borraja blanca, Borraja común, Borraja fina, borrajas, borraxa, buglosa vulgar, burraja, corrago, flores cordiales, forrajas, lengua de buey, pulmunar , árnica), son una planta que se utiliza para varias cosas. En las Tierras del Ebro, nos las comemos rebozadas con una pasta, y ponemos por encima un poco de miel o azúcar. Pero también hay otros lugares que se comen como un plato de verdura; en Mallorca por ejemplo, las utilizan para aromatizar buñuelos, y hay gente que las utiliza para hacer infusiones.

En una cocina austera como la de nuestros abuelos, era un lujo comerlas, aunque salía bien de precio ya que las podían recoger del campo. Mi madre me contaba que mi abuela las hacía, las dejaba remojadas con la miel, y se iban empapando con la dulzura de la misma. Después había peleas para ver quien comía más.

Espero que esta receta no sea como el dicho “quedarse en agua de borrajas” (quedarse en nada, que no tiene importancia), y os llame la atención e intentéis encontrarlas para probarlas.

Borraines

Elaboración

Hacer una mezcla con agua y harina, hasta que quede una masa para rebozar las hojas similar a una tempura. Lavar las hojas, secarlas y pasarlas por la masa preparada. Se fríen en aceite de girasol (no hace falta poner mucho) y se dejan sobre papel absorbente. Se van poniendo en un bol y se añade por encima la miel o el azúcar. O también se pueden servir solas y que cada uno se ponga lo que quiera por encima. Mejor comerlas recién hechas.

Originalmente se hacían así. Después la gente fue añadiendo el huevo, leche, ralladura de limón, levadura, etc. Mi madre las hizo con 1 huevo, agua mineral, una cucharadita de levadura en polvo y harina.

Nota para celíacos: usamos la harina de Schär, Mix Dolci y quedaron muy buenas.”

Glutoniana

Escrito por el 22 de enero de 2010   |   Categorías: Hoy Cocinas Tú

4 Comentarios en “Hoy Cocinas Tú: Borrajas rebozadas”

  1. 1
    maria campos | 22 de enero de 2010 a las 7:53 pm

    Me encantan las borrajas de cualquier manera , en la provincia de Zaragoza a ese plato lo llamamos crespillos y animo a todo el mundo a que lo pruebe.
    Muchas felicidades por ese premio tan merecido

  2. 2
    glutoniana | 22 de enero de 2010 a las 9:08 pm

    Maria, curioso el nombre de crespillos :) Yo también animo a las personas a que las prueben, son un postre para sorprender.

  3. 3
    Marga | 23 de enero de 2010 a las 10:37 am

    Yo las borrajas las como cocidas con patata , es la verdura que mas me gusta…soy de zaragoza y aqui se han comido siempre

  4. 4
    lui | 25 de enero de 2010 a las 12:50 pm

    En Huesca también se llaman crespillos, Incluso hay una fiesta en Barbastro en la que se hacen crespillos en la calle.

Comentar

XHTML: Puedes utilizar las siguientes etiquetas:
A ABBR ACRONYM B BLOCKQUOTE CITE CODE DEL EM I Q STRIKE STRONG IMG


Gastronomía&cía.
Condiciones de uso de los contenidos según la licencia Creative Commons