The Back Home Bakery
Hoy hemos descubierto The Back Home Bakery, un tesoro que queremos compartir con vosotros, con todos los aficionados o amantes de la elaboración de pan artesano. The Back Home Bakery es, posiblemente, un sueño que todos querríamos ver cumplido, una pequeña panadería en la parte trasera de una casa que se encuentra en las afueras de Kalispell (Montana).
Su día a día está basado en disfrutar de su trabajo y en hacer disfrutar a quienes degustan sus elaboraciones, por eso están seguros de que en su variada carta de panes y dulces, hay cosas ricas para todos los gustos. La mayoría de nosotros no vamos a poder disfrutar, de momento, de las elaboraciones de The Back Home, pero sí podemos aprender mucho de ellos.
No nos vamos a extender mucho más explicándoos todo lo que nos pueden ofrecer, es mejor que lo veáis. Empezad accediendo a su canal de YouTube, donde vais a poder contemplar excelentes vídeos de sus jornadas laborales de madrugada además de algunos tutoriales. Ver cómo trabajan las masas es una gozada, sus manos y la masa son todo uno, no sabemos si las manos están hechas para las masas o las masas para esas manos…
Hay vídeos en inglés y vídeos subtitulados en español, hay que verlos todos, aunque no se sepa inglés se aprende con las imágenes. También veréis que los primeros vídeos están grabados en la cocina doméstica y nos muestran unos resultados excelentes. Para nosotros, además de ser vídeos educativos, son vídeos relajantes, aunque una vez terminados de ver aparece esa necesidad de hundir las manos en la masa, es lo suyo ¿verdad?
Para conocer mejor a Mark Sinclair y su excelente equipo de The Back Home Bakery, podéis acceder a su web, donde encontraréis, entre otras cosas, sus DVD’s y tutoriales para la elaboración artesana de pan y pastelería.
I’m sorry I don’t speak Spanish, but perhaps someone can translate this comment! I noticed a lot of traffic on our website from Spain, so I followed the trail back to your wonderful site. Thanks for the kind words. Just thought I’d let you know that I JUST finished my two DVDs that you mentioned above. Now it’s time to take a nap. Adiós
-Mark
Genial, y encima con comentario de uno de los protas. Gracias. Un saludo.
Hi Mark, I didn’t know about the Back Home Bakery but after having red these fabolous comments I will watch all your videos on Youtube!!! I’m from Barcelona and we do have a couple of bakeries making real home made bread, quality above all. Congratulations to all of you!!! Velsid says in his article that your videos are relaxing, sort of therapy. And he also days that is difficult to know wether your hands are made for the dough, or the dough is made cut to size for your hands.
All the best from Spain!
Thanks for the translation, crufovka. Mmmmmm. I’d love to try some of Barcelona’s baked goods.
[...] poco más de un año os contábamos que habíamos conocido a través de la red The Back Home Bakery, una pequeña panadería artesana que se encuentra en la parte trasera de una casa en Kalispell [...]